读者留言摘选并翻译(2):27、28、29

| | Comments (0) | TrackBacks (0)
I've visited the Stone Forest twice in my life. The rocks are beautiful to look at and it's a lovely place to walk around. I love Yunnan province, the scenery is so beautiful and the people are very friendly. I recommend it to anyone who is thinking of visiting China. It's also very famous for the different plants that can be found there. It reminds me a little of Ireland, because there's so much beautiful greenery around. Bernard Farrell

我已经参观了石林两次。那里岩石的景观很美丽,同时那里也是一个非常适合游览的地方。我爱云南,风景非常美丽,人民非常友好。我推荐它给任何想去中国旅游的朋友们。石林的植物也是非常有名的,它使我想起一点点爱尔兰,因为周围有这么多美丽的绿地。

I agree, puppy love is normal and should not be a problem. Of course, if the students are continually showing puppy love, and not doing their work, then it should be addressed. But if it's during playtime, or a break, puppy love is no big deal. It's a part of growing up. Something similar just happened in the states as well. I believe two 12 year old girls were hugging goodbye, and they got suspended. If I find the link, I will certainly post it. Mike

我同意,早恋是正常的,应该没有问题。当然,如果学生不断早恋,并因此而延误他们的学业,那么它应该得到解决。但是,如果这是适当并且适度的,就没有什么大不了的。这是成长过程的一部分。美国也存在类似的新闻,我听说两个12岁女孩因拥抱告别而被勒令停学。如果我找到这个新闻的链接,一定会张贴。

You make me hungry for dumplings! I love them too much. How do you make the skins? dembidj

你介绍的饺子让我饿了!我实在是太喜欢它们了。你是如何制作它们的皮儿的?

0 TrackBacks

Listed below are links to blogs that reference this entry: 读者留言摘选并翻译(2):27、28、29.

TrackBack URL for this entry: http://shangning.net/chinese/mt-tb.cgi/167

Leave a comment

友情链接

Google